Collection: Translation Studies
RCT is increasingly focusing its efforts in advancing pioneering translation research, and places emphasis particularly on historical and cultural contexts, with topics pertaining to Hong Kong, China, and the rest of Asia.
-
龍與獅的對話:翻譯與馬戛爾尼訪華使團
Regular price $42.00 USDRegular priceSale price $42.00 USD -
福音與政治之間:衛三畏在華外交翻譯活動(1857-1876)
Regular price $22.00 USDRegular priceSale price $22.00 USD -
清末民初譯道的探賾者
Regular price $40.00 USDRegular priceSale price $40.00 USD -
大家雲端談譯史:香港中文大學翻譯研究中心50週年「翻譯史講座系列」回顧
Regular price $19.00 USDRegular priceSale price $19.00 USD -
臺灣日治時期譯者與譯事活動
Regular price $42.00 USDRegular priceSale price $42.00 USD -
Towards a History of Translating: Vol. III, On Translation History
Regular price $31.00 USDRegular priceSale price $31.00 USD -
Sold out譯述:明末耶穌會翻譯文學論
Regular price $30.00 USDRegular priceSale price $30.00 USDSold out -
Crossing Borders: Sinology in Translation Studies
Regular price $65.00 USDRegular priceSale price $65.00 USD -
Translation and Global Asia: Relocating Networks of Cultural Production
Regular price $45.00 USDRegular priceSale price $45.00 USD -
Translation and Modernization in East Asia in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries
Regular price $50.00 USDRegular priceSale price $50.00 USD -
Sinologists as Translators in the Seventeenth to Nineteenth Centuries
Regular price $52.00 USDRegular priceSale price $52.00 USD -
Towards a History of Translating: Vol. II, On Chinese Literature
Regular price $23.00 USDRegular priceSale price $23.00 USD -
Towards a History of Translating: Vol. I, On Translation
Regular price $23.00 USDRegular priceSale price $23.00 USD